Telefoniczny wywiad

BujyENx - Kopia - Kopia
20 Stycznia Shakira udzieliła telefonicznego wywiadu dla Radia BBC. Na samym początku rozmowy były lekkie zakłócenia ale potem wszystko się naprawiło.

– Cześć Scott!
– Witaj Shakira, jak się masz?
Czuję się dobrze, dziękuje *zakłócenia*
– Daj mi sekunde, nie rozłączaj się! Tak więc jak się masz? Gdzie teraz jesteś?
– Jetem w Barcelonie
– O, jesteś tam w hotelu?
– Nie, jestem w moim domu w Barcelonie!
– Oj to wygląda uroczo! Cóż, w tym momecie uwielbiamy twoją piosenkę z Rihanną!
Oj dzięki, jestem bardzo szczęśliwa
– Puściliśmy ją po raz pierwszy w zeszłym tygodniu! Tak więc jak to było… pracowałaś z nią wcześniej?
– Nie, jeszcze nie, i szczerze mówiąc nie wiedziałam, czy zechce ze mną pracować  bo jest tak bardzo zajęta, ale wysłałam jej piosenkę… powiedziała TAK a ja byłam najszczęśliwszą dziewczyną na świecie!
– Czy byłyście w studio razem czy też to jest jedna z tych kolaboracji gdzie nie dochodzi do spotkań
– Nie. Spotkałyśmy się już wcześniej, ale zameldowałyśmy się od dzielnie ponieważ ona podrużuje, właśnie kończy swoją trasę a ja byłam bardzo zajęta kończeniem mojego albumu, i wiesz, podróżowałam do Londynu, Barcelony, Los Angeles, tak więc zrobiłyśmy to osobno, ale spotkałyśmy się na nagrywaniu teledysku w Los Angeles i eksplodowałam!
– Jeśli Rihanna powiedziałaby „NIE” – to kogo wybrałabyś w zamian?
– Wykonałabym ją sama, ale ona poprostu wydawała mi się naturalnym wyborem dla tej piosenki, Rihanna była idealna.
– O tak! Kochamy tą piosenkę!
– Ahh, jestem bardzo szczęśliwa, że wam się podoba, cóż… to była długa podróż, przygotowywałam ten album przez ostatnie dwa lata, tak więc pracowałam to tu, to tam a w międzyczasie miałam dziecko.
– Wiem
– I wydaje mi się, że łatwiej było urodzić dziecko, niż „urodzić” ten album
– Serio? Łatwiejsze jest zrobienie dziecka niż albumu?
O tak!
– Miałaś wiele kolaboracji, czy jest ktoś z kim nie chciałabyś pracować?
– Yyy, Nie ma nikogo takiego w moim umyśle
– A jeśli zadzwoniłby do Ciebie Florida i powiedział „Hej Shakira” – co byś pomyślała?
– Florida?
– Tak
– Jeśli piosenka jest dobra to czemu nie!
– Ok, świetnie! A Robbie Williams?
– Jeśli piosenka jest dobra, to oczywiście,!

– Chris, ma coś do powiedzenia, ta kwestia odnosi się do jednej z Twoich starszych piosenek. *Chris przejmuje telefon* Shakira, to naprawdę wielki zaszczyt móc Ci to powiedzieć, ale ja nadal… no wiesz… uważam, że She Wolf jest Twoją najlepszą piosenką jaką kiedykolwiek stworzyłaś.
– Łał, bardzo Ci dziękuje, to jest…
– *Scott przejmuje rozmowę* Ta piosenka jest na liście jego ulubionych piosenek wszechczasów.
– Naprawdę?
Taak, She Wolf, pozwól nam wrócić pamięcią do tego numeru *puszcza She Wolf* – To jest naprawdę dobre!
– Dziękuje wam bardzo, to jest bardzo miłe, dzięki Ci, Jestem zaszczycona słysząc to
– Wiesz, że kiedy ludzie mówią o Bohemian Rapsody czy innych tego typu piosenkach, ja zawsze, ZAWSZE w tym programie wspominam o She Wolf? To jest wspaniałe, móc Ci o tym powiedzieć.
– Łał, dziękuje, Nie mogę w to uwierzyć!
– Jak będziesz spędzać resztę dnia, Shakira?
– Później pojade do studia by nałożyć ostatnie szlify na mój album, dokończyć ostatnie detale mixów itp.
– Więc album jest zaplanowany na 25 Marca!
– Tak, właśnie tak
– Teraz puszczę piosenkę z Rihanną „Can’t Remember To Forget You” , miło było z Tobą rozmawiać Shakira!
– Dziękuje