Shakira : „Mój tata jest 'silnikiem’ w moim życiu”

Shakira wzięła udział w kampanii „Fathers empowering daughters”. Celem kampanii jest zaangażowanie chłopców i mężczyzn w postęp gospodarczy i włączenie w to kobiet.

„Mój tata jest ‘silnikiem’ w moim życiu. Jest moim najlepszym przyjacielem, daje mi zawsze najlepsze rady. Mam z nim niesamowita więź zarówno intelektualną jak i międzyludzką. Nie mogę jej porównać z niczym innym. Był moim pierwszym menadżerem, ale nigdy nie pobierał za to opłat (śmiech ;) ). Zawsze wierzył w mój talent. Myślę, że był pierwszą osobą, która zauważyła mój głos i mój talent do pisania tekstów. Jest zawsze pierwszą osobą do której idę gdy mam jakieś problemy, ponieważ jest bardzo mądrym mężczyzną. Kocham go całym moim sercem.

Tłumaczenie : Sordomuda