EL DORADO

posłuchaj utworów z najowszego albumu

ostatnia aktualizacja strony 2 tygodnie temu

Premiera teledysku Perro Fiel
» 15 września 2017 » Diana

Nareszcie pojawił się długo zapowiadany oraz wyczekiwany przez fanów wideoklip do kolejnego singla Shakiry z albumu ‚El Dorado’ Perro Fiel. Teledysk do tego utworu, w który gościnnie możemy usłyszeć Nicky’ego Jama, został nagrany pod koniec lipca w Barcelonie, a reżyserem klipu jest Jaume De Laiguana, który już wielokrotnie współpracował z Shakirą.
Jak wam się podoba?


Wywiad dla meksykańskiego magazynu Harper’s Bazaar
» 20 sierpnia 2017 » Diana

Co starasz się pokazać swoim ubiorem?
Chcę czuć się dobrze. Od czasu do czasu lubię zmienić mój styl, ale nie będąc przy tym niewolnikiem mody. To coś indywidualnego i najważniejsze, aby dawał poczucie bezpieczeństwa, to właśnie tworzy look.

Twoje ciało jest godne pozazdroszczenia, ale nadal masz swoje kształty. Czy kiedykolwiek miałaś obsesję na punkcie szczupłości?
Cóż, teraz zdaję sobie sprawę, że gdy miałem 20 lat, nie wyglądałem tak pięknie, byłam tez dużo bardziej niepewna. Teraz dużo bym oddał za powrót do tych czasy, kiedy było mi łatwiej utrzymać figurę! Chociaż lubię dbać o siebie, nigdy nie miałam obsesji na punkcie szczupłości i zgadzam się z ojcem, który mówi: „Nie ma lepszego ubrania niż trochę mięsa na kości”.

Jak czujesz się teraz ze swoim ciałem?
Jestem bardzo związane ze sportem i zdaję sobie sprawę, że należy włożyć dużo wysiłku, aby osiągnąć efekty, ale nie karzę się za to jeśli potrzebuje dnia odpoczynku, dnia w łóżku lub w spa. Każdy z nas jednak od czasu do czasu potrzebuje się  poruszać.

Czym różni się Shakira z El Dorado od tej z Pies Descalzos ?
To ta sama  Shakira, ale na różnych etapach ewolucji, wiem, że niektórzy tęsknią za muzyką z Pies Descalzos, ale muzyka, którą tworzę zawsze będzie odzwierciedlać  moment, w którym jestem. El Dorado ma wiele piosenek o miłości i radości, a album Pies Descalzos był bardziej o młodzieńczych udrękach. Chociaż bardzo lubię te piosenki, to lubię też spokój, jaki posiada teraz Shakira. Tęsknię za niewinnością przeszłości … i również energią i wytrzymałością! (Śmiech). Już nie mogłabym podróżować z jednego kraju do drugiego i pracować po 12 godzin tego samego dnia … Nie wiem jak to robiłam.

Jakie wartości są dla ciebie istotne jako dla 40 latki?
Uczciwość i lojalność.

Czy uważasz, że udało ci się osiągnąć sukces?
Teraz tak, ale nie dotyczy to tylko osiągnięć w mojej karierze, chociaż jestem bardzo wdzięczna za nią moim fanom. Za największy triumf uważam rodzinę, którą udało mi się stworzyć. Jeśli moje dzieci wyrosną na dobrych ludzi, którzy troszczą się o innych, to uznam to za sukces.

Jesteś piosenkarką, kompozytorką, filantropką, dziewczyną, matką i kobietą. Jak zachowujesz równowagę tych wszystkich ról, nie wariując przy tym?
Posiadanie dzieci sprawia, że nie jesteś już swoim szefem. Miałam określone tempo mojej pracy: kiedy mogłam odpoczywać, co uznać za priorytet… teraz tak nie jest. Teraz dzieci ustalają moje tempo (śmiech). Jestem jednaka wdzięczna, ponieważ pomogły mi one bardziej się skupić i pracować skuteczniej. Gdy pracuję nad projektem jestem w nim w 100%, jeśli jestem z nimi jest tak samo. Mam to szczęście, że posiadam luksus zabierania ich do pracy, a także partnera, który wspiera mnie i pozwala mi znaleźć czas na moją karierę, gdy tego potrzebuję.  Bez dwóch zdań priorytety w moim życiu zmieniły się i najważniejsi są teraz oni.

Czy chciałbyś być matką córki?
Chciałbym, ale czas pokaże, co przyniesie przyszłość. Jestem teraz bardzo szczęśliwa z rodziną, którą mam. Poza tym, bycie jedyną dziewczyną jest świetne, jestem traktowana jak królowa.

Jaka radę dałabyś swoim dzieciom w temacie jak traktować kobietę?
Myślę, że ich ojciec jest dla nich najlepszym przykładem jak robić to ze szczerością, cierpliwością, podziwem i bezwarunkową miłością.

Czy tak jak wiele kobiet wpadałaś w pułapkę uchwycenia perfekcji?
Nie wpadłam, bo ciągle, w nią wpadam. My kobiety żyjemy pod dużą presją, z każdym krokiem na przód dawne oczekiwania stają nam na drodze i starają się nas zatrzymać. Teraz jesteśmy w stanie pokazać, że jesteśmy w pracy tak samo cennymi pracownikami jak mężczyźni, ale nadal możemy ponieść porażkę w innych dziedzinach, takich jak rola matki, partnerki. Kroczymy po bardzo cienkiej linie. Równocześnie tylko my same jesteśmy zdolne uwolnić się od naszych ograniczeń. Staram się pamiętać, że perfekcja to rzecz subiektywna i że sama jestem swoim największym krytykiem.

Co w twoim związku z Pique? W jaki sposób jesteś przez niego uzupełniana?  
On jest bardzo rozsądny, ja nieco bardziej dramatyzuje. On mnie uspokaja i pomaga nabrać dystansu. Oboje jesteśmy trochę głośni (śmiech), ale zawsze z poczuciem humoru. Jesteśmy oddani naszej relacji. Skupiamy się na naszych dzieciach. Szukamy także czasu by być sami. Ważne jest to, że przekazujemy naszym dzieciom w rodzinnym środowisku miłość, a nie stres czy obojętność.

Jeśli miałabyś cały dzień dla siebie, bez dzieci, pracy, partnera, jak byłby twój idealny plan? 
Film, książka i koc. Perfekcja.

Czy uważasz, że szczęście ma swoją granicę?
Myślę, że jestem coraz szczęśliwsza, mam nadzieję, że nigdy nie dowiem się, czy istnieje ta granica.

Skany z magazynu:


Wywiad dla włoskiego magazynu TU Style
» 05 lipca 2017 » Diana

W Me Enamoré śpiewasz: „Pomyślałam: „To jest jeszcze dziecko, ale co miałam zrobić. To jest to, czego szukałam.”  Czy różnica wieku jest problemem?

Nasza więź jest bardzo silna i to sprawia, że jesteśmy szczęśliwa parą. Mimo, że będę w trasie od jesieni, a on będzie w przyszłym roku na Mistrzostwach Świata w Rosji to nie wyobrażam sobie życia bez niego.

 

Macierzyństwo, nieobecność na scenie, doświadczenie z The Voice w USA, sprawiły, że myślałaś o  swojej emeryturze?

Nigdy nie myślałam, o tym, aby pożegnać się z muzyką, ale był moment, gdy zastanawiałam się, czy mam coś jeszcze do powiedzenia.  Dla mnie ta praca od 14 roku życia była dziwnym uczuciem: było pragnienie powrotu, ale pomysł, aby nagrać cały album z dwójką dzieci nieco mnie przerażał, że nie mogę już tego zrobić, nie mogę spędzać całego czasu w studiu na nagraniach.

 

Co było potem …

To Gerard zachęcał mnie i mówił,że nie nigdy nie mogę przejść na emeryturę. Zaczęłam stopniowo : nagrałam piosenkę z CarlosemVivesem ‚La Bicicleta’, kolejną z Malumą ‚Chantaje’, a reakcja publiczności była tak dobra, że nabrałam odwagi.

 

Piosenkarz pracuje całe swoje życie, piłkarz nie. Czy pomogłabyś Gerardowi, gdyby poprosił cię, abyś mu się odwdzięczyła? 

Może na mnie liczyć, tak jak ja wiem, że mogę na niego liczyć.  Co więcej musisz stale odkrywać siebie , a nie tylko na końcu kariery. W życiu należy stale się ulepszać.

 

Wygląda na to, że znalazłaś swoje El Dorado w rodzinie 

Prawda, jestem szczęśliwa jak nigdy wcześniej. Tak naprawdę tytuł albumu narodził się przez moja pasję do mitu o zatopionym wodami  jeziora Laguna de Guatavita mieście, jego sztuką i jego skarbami.  To miejsce harmonii i wewtętrznego bogactwa, które możemy także odkrywać wewnątrz nas.

 

Jak odnalazłaś swoją drogę?

Zawdzięczam wiele mojemu ojcowi. Gdy miałam osiem lat napisałam pierwsza piosenkę mu poświęconą (Tu gafas oscuras). W szkole koledzy mówili, że mam głos kozy,a on oczywiście mnie zachęcał. Kochałam melodię, którą mi śpiewał Parlami d’amore Mariu.

 

W swoim drzewie genealogicznym znajdują się także włoscy przodkowie, czujesz więź z Włochami?

Pociąga mnie historia Rzymu i włoski styl. Wśród kolegów z branzy muzycznej chciałabym Chciałbym zaśpiewać z Laurą
Pausini, bardzo popularna w Hiszpanii i w krajach łacińskich.

 

Będziesz występować w wielu europejskich miastach, czy to trudne po niedawnym ataku na koncercie Ariany Grande w Manchesterze?  

Nawet jeśli  tak nie jest, że ludzie łącza pop z terroryzmem to istnieje rodzaj strachu. Na szczęście muzyka jest silniejsza od

 

Gerard mówi, że chciałby małą córeczkę i ty tez chcesz więcej dzieci. Pomyślisz, o tym po trasie i Mistrzostwach Świata?

Siłą rzeczy nie mogę sobie pozwolić na ciążę przed trasą, ale, gdy ona się skończy dlaczego nie ? Milan i Sasha uświadomili mi, ze kocham wychowywać dzieci.

 

W niedawnym wywiadzie Gerard powiedział, że jest gotowy na ślub, a Ty? 

Oboje jesteśmy, choć nie z obrączka, ale czy możemy być bardziej „małżeństwem” niż teraz, gdy wszystko ze sobą dzielimy.

 

Pomyślałaś kiedyś co mogłabyś robić, gdyby twoje życie potoczyło się inaczej? 

Może studiowałabym medycynę, w szczególności neurologia zawsze mnie fascynowała i mogłaby być sposobem na zrozumienie siebie i bycie mniej hipochondryczką. Może zostałabym sexy lekarką.

Skany z magazynu:


El Dorado World Tour
» 27 czerwca 2017 » Diana

Kilka dni temu Shakira na swoim Twiterze opublikowała wiadomość z flagami 18 krajów, w których najprawdopodobniej wystąpi w ramach trasy El Dorado World Tour, niestety nie ma wśród nich Polski 😞.

27 czerwca Shakira ogłosiła daty koncertów w Europie oraz Ameryce Północnej, lista ta powiększy się jeszcze o koncerty w krajach Ameryki Południowej (Meksyku, Kolumbii, Ekwadorze, Peru, Chile, Argentynie i Brazylii), których daty najprawdopodobniej zostaną dopiero uzgodnione.
Przedsprzedaż dla posiadaczy kart Citi® rozpocznie się już dziś, dla użytkowników Viber rozpocznie się  jutro, a Live Nation rozpocznie przedsprzedaż 29 czerwca. Bilety do ogólnej sprzedaży trafią 30 czerwca.

Lista dotychczas ogłoszonych koncertów :
Europa
08 listopada 2017 Kolonia, Niemcy  Lanxess Arena
10 listopada 2017 Paryż, Francja AccorHotels Arena
11 listopada 2017 Luksemburg, Luxembourg Rockhal
12 listopada 2017 Antwerpia, Bruksela, Brussels Sportpaleis
14-listopada 2017 Amsterdam, Holandia, Netherlands Ziggo Dome
16 listopada 2017 Montpellier, Francja, France Park & Suites Arena
17 listopada 2017  Bilbao, Hiszpania, Spain  BEC
19 listopada 2017 Madryt, Hiszpania, Spain Wizink Centre
22 listopada 2017 Lizbona, Portugalia, Portugal MEO Arena
23 listopada 2017 La Coruña, Hiszpania, Spain Coliseum
25 listopada 2017 Barcelona, Hiszpania, Spain Palau San Jordi
28 listopada 2017 Lyon, Francja, France Halle Tony Garnier
30 listopada 2017 Monachium, Niemcy, Germany Olympiahalle
03 grudzień 2017 Mediolan, Włochy, Italy Medionlanum Forum
04 grudzień 2017 Zurych, Szwajcaria, Switzerland Hallenstadion

Ameryka Północna
09 styczeń 2018  Orlando, FL Amway Center
11 styczeń 2018 Sunrise, FL BB&T
12 styczeń 2018 Miami, FL American Airlines Arena
16 styczeń 2018 Washington, DC Verizon Centre
17 styczeń 2018 Nowy Jork, NY MSG
19 styczeń 2018 Montreal, Kanada, Canada Bell Centre
20 styczeń 2018 Toronto, Kanada, Canada Air Canada Centre
22  styczeń 2018 Detroit, MI Little Ceasars
23 styczeń 18 Chicago, IL United Center
26  styczeń 2018 Houston, TX Toyota Center
28  styczeń 2018 Dallas, TX American Airlines Center
29  styczeń  2018 San Antonio, TX AT&T Center
01 luty 2018 Los Angeles, CA The Forum
03 luty 2018 Phoenix, AZ Talking Stick Resort Arena
06 luty 2018 Anaheim, CA Honda Center
07 luty 2018 San Jose, CA SAP Center
09 luty 2018 San Diego, CA Valley View Casino Center
10 luty 2018 Las Vegas, NV MGM Grand

 

Zdjęcie promujące trasę :


Występ we francuskim ,,The Voice”
» 11 czerwca 2017 » Percabeth

Zgodnie z naszymi zapowiedziami Shaki przybyła wczoraj do Paryża i wystąpiła w finale francuskiego wydania programu ,,The Voice”. Artystka wykonała na żywo utwór Me Enamore oraz Comme Moi – u jej boku wystąpił Black M i Lucie, uczestniczka programu. Shakira udzieliła również kilku wywiadów.



Album launch party w Barcelonie
» 09 czerwca 2017 » Mizey

Wczoraj późnym wieczorem, w Barcelonie miała miejsce impreza z okazji wydania albumu El Dorado. Na czerwonym dywanie pojawiło się wiele ważnych osobistości, jak i również najbliżsi znajomi piosenkarki. W gronie gości nie zabrakło jej rodziny – rodzice Gerarda z Milanem i Sashą również przybyli, aby wspierać artystkę. Jako lokalizację wybrano przepiękny budynek Convento de los Ángeles – miejsce, gdzie odbywa się wiele wydarzeń kulturalnych. Przed samym rozpoczęciem imprezy, Shakira udzieliła wielu wywiadów dla lokalnych i okolicznych mediów, a później pozowała do zdjęć. Na koniec dla zgromadzonych gości zagrała mini koncert wykonując kolejno Toneladas, akustyczną wersję Chantaje, Nada i Me Enamore. Cały występ był udostępniony w relacji live na jej Instagramie i Facebooku.

W naszej galerii znajdziecie już pierwsze zdjęcia ze wspomnianego wydarzenia. W miarę pojawiania się nowych fotografii, będziemy ją aktualizować.


Czerwony dywan

Zdjęcia z dziennikarzami


Zdjęcia z fanami i przyjaciółmi

Click to view full size imageClick to view full size image
Występ

Wywiad z czerwonego dywanu


KONKURS – wygraj krążek „EL DORADO”
» 07 czerwca 2017 » Mizey

Okładka albumu to jego bardzo ważna część. Prezentuje to, co znajduje się w środku i w pewien sposób ma go reklamować zachęcając do sięgnięcia po krążek. Stąd pytanie  – jak wyglądałaby okładka „El Dorado” stworzona i zaprojektowana przez Was? Bardzo nas to ciekawi, dlatego przygotowaliśmy dla Was konkurs. Waszym zadaniem jest stworzenie własnego projektu frontowej okładki „El Dorado”. Spośród wszystkich wybierzemy dwa najlepsze naszym zdaniem. W tym przypadku dajemy Wam dowolność prezentacji – czy będzie to kreatywne zdjęcie, grafika, rysunek, wycinanka, sklejka – to zależy od Was. Zależy nam na tym, abyście włożyli w to całe swoje serce i kreatywnie wykorzystali własne pomysły.

Gotowe projekty wysyłajcie na naszego maila shakirapolska@gmail.com w temat wiadomości wpisując „KONKURS” oraz podając swoje imię i nazwisko.

Konkurs trwa do 26 czerwca 2017 do godziny 23:59!

Przed wzięciem udziału zapoznaj się z regulaminem umieszczonym na końcu posta!

POWODZENIA!

REGULAMIN:

  1. Organizatorem konkursu jest portal Shakira Polska – shakira.org.pl
  2. Sponsorem nagród jest Sony Music Polska
  3. Celem konkursu jest promocja najnowszego wydawnictwa Shakiry w Polsce oraz chęć wparcia prywatnych biblioteczek muzycznych fanów artystki
  4. Nagrodą jest ostatni album Shakiry – „El Dorado”
  5. Zgłoszenia konkursowe muszą zostać wysłane na adres mailowy shakirapolska@gmail.com
  6. Wiadomość mailowa musi zawierać następujące elementy:
    a) Temat: KONKURS
    b) Imię i nazwisko uczestnika konkursu
    c) Projekt okładki w formacie JPEG/JPG lub PNG
  7. Projekt musi być o wymiarach większych niż 700×700 pikseli, w przeciwnym razie Twoja praca nie będzie brana pod uwagę
  8. Konkurs trawa od jego ogłoszenia do 26 czerwca 2017!!
  9. Na wygranie albumu mają szansę dwie osoby
  10. Dołożymy wszelkich starań, aby ogłoszenie wyników nastąpiło jak najszybciej od dnia zakończenia konkursu
  11. Zwycięzcy mają 7 dni na podanie danych kontaktowych do wysyłki za pośrednictwem maila shakirapolska@gmail.com
  12. Jeśli przez 7 dni nie otrzymamy danych do wysyłki, nagroda przechodzi na innego uczestnika, którego praca kolejno spodobała nam się najbardziej
  13. Wysyłając pracę zgadzasz się na jej ewentualną publikację na naszej stronie i w mediach społecznościowych
  14. Wysłanie zgłoszenia konkursowego jest jednoznaczne z akceptacją niniejszego regulaminu
  15. Organizator zastrzega brak możliwości wymiany nagrody na równowartość pieniężną
  16. Organizator zastrzega brak możliwości przeniesienia nagrody na wskazaną przez zwycięzcę osobę
  17. Wszelkie kwestie sporne, nieobjęte regulaminem, rozstrzyga organizator
  18. Shakira Polska i Sony Music Polska nie przekazują danych osobom trzecim
  19. Dane kontaktowe po wygranej i wysyłce są kasowane

POST PRZYKLEJONY, NEWSY PONIŻEJ!


Shakira wystąpi w ‚The Voice’
» 06 czerwca 2017 » Diana

Już w najbliższą sobotę 10 czerwca Shakira wystąpi w finale programu The Voice: la plus belle voix we Francji. Kolumbijska piosenkarka promować będzie tam swój najnowszy album ‚El Dorado’.


Wywiad dla Associated Press
» 01 czerwca 2017 » Diana

O priorytetach w życiu

„Przez  lata spędziłam czas naciskając pauzę na takich rzeczach jak rodzina, które teraz są moim priorytetem. Kiedyś nacisnęłam pauzę, a teraz play. Stworzyłam rodzinę, a to najwspanialsza i najważniejsza dla mnie rzecz. Wcześniej byłam centrum mojego całego świata, początkiem i końcem, alfą i omegą całego mojego świata, a teraz dzieci i moja rodzina są moim priorytetem.”

O wewnętrznym konflikcie

„Stałam przed białym płótnem i przechodziłam przez pewien rodzaj paniki, sprzeczności, ponieważ nie chciałam zaprzestać spędzania czasu z moimi dziećmi, a równocześnie chciałam zaspokoić swoje własne potrzeby jako twórca, artysta i producent.”

O tworzeniu w swój własny sposób poprzez wydawanie utworów w dowolnym momencie

„To całkowicie zmieniło moja grę i zachęciło mnie do stworzenia większej ilości muzyki i nie traktowaniu tego całego projektu jako całokształtu pracy, ale skoncentrowaniu całej mojej energii na każdej piosence i zachowywaniu staranności na jednej piosence w danym czasie … zamiast patrzeć na cały projekt jak na wielki Everest, na którym muszę się wspiąć. Zaczęłam patrzeć na to jak na zabawną wycieczkę samochodową.”

„Było zabawniej niż podczas nagrywania któregokolwiek z wcześniejszych albumów, ponieważ wtedy miałam wiele wymagań i żądań od innych.”

Reakcja Gerarda na ‚Me Enamore’

„Kiedy dałam odsłuchać  ‚Me Enamore’ Gerardowi spodobało mu się. … Patrzył na mnie tymi oczami mówiącymi: ‚Oh’  jakby naprawdę doceniał fakt, że prawie złożyłam hołd momentowi w naszym życiu, gdy się poznaliśmy i przełomowemu momentowi w naszym życiu, gdy wszystko się zmieniło dla nas obojga.

Shakira przyznała też, że  „Amarillo” i „Coconut Tree” są o niej i jej ukochanym.

„Te utwory są bardzo osobiste , ale nie mam innego sposobu na tworzenie muzyki. To jedyny sposób jaki znam. To moje katharsis w przeciwnym razie musiałabym zapłacić zbyt wielu psychoterapeutom, a a oni są drodzy.”


Shakira nie powróci do The Voice
» 27 maja 2017 » Percabeth

Poniżej zamieszczam kolejny przetłumaczony wywiad Shaki związany z wydaniem nowego albumu, tym razem został przeprowadzony dla ET.

O The Voice:

Nie, nie wróciłabym, ponieważ bycie daleko od rodziny jest trudne. Obecnie wróciłam do tworzenia muzyka i już niedługo, pod koniec roku będę w trasie koncertowej.”

To było niesamowite doświadczenie i oczywiście brakuje mi chłopaków, byli bardzo zabawni i dało się z nimi dużo porozmawiać, ale nie wróciłabym.

 

O swoich dzieciach:

Zawsze byłam centrum swojego wszechświata, początkiem i końcem, alfą i omegą, ale teraz jestem satelitą moich dzieci. Teraz wszystko obraca się wokół nich, są centrum mojego wszechświata i moim największym priorytetem jest to aby mieć pewność, że czują się kochani i staną się dobrymi ludźmi. To mój cel numer jeden, a wszystko inne jest drugorzędne.

 

O muzyce:

Nigdy nie sądziłam, że to powiem – muzyka to moje hobby. Dynamika totalnie się zmieniła, ale dlatego podobało mi się nagrywanie tego albumu, ponieważ teraz jestem zawodową mamą. Teraz biorę moją inną pracę, muzykę jako hobby. To dlatego stworzenie tego albumu to była czysta przyjemność.

Nie chciałam porzucić mojej roli jako matki, przez kilka pierwszych tygodni czułam się winna. Jednak w pewnym momencie problem sam się rozwiązał i zaczęłam tworzyć piosenki.

 

O Me Enamore:

Ta piosenka jest jak wyrwana kartka z mojego pamiętnika. Opowieść o tym jak ja i Gerard spotkaliśmy się i zakochaliśmy się w sobie jest przedstawiona w tym utworze i to jest bardzo osobista piosenka.

 

O ślubie:

Teraz jesteśmy związani dwójką dzieci. Nie czujemy, że musimy recytować śluby i sformalizować nasz związek, nie wierzę w to.

 

O Gerardzie:

Gdyby to nie było tak ciężkie dla mojego ciała, to uwierz mi, miałabym z nim 10 dzieci.