Wywiad dla Billboard

Shakira udzieliła wywiadu Billboard’owi. Mówi tam między innymi o nowym materiale i swojej fundacji. Oto przetłumaczony wywiad:

Byłaś w trasie przez ponad rok. Co dalej?

Zaczęłam pisać nowy materiał. Pracuję w studio w Barcelonie i Miami. Pracuję z różnymi DJ-ami i producentami oraz próbuję znaleźć nowe źródła inspiracji i motywacji. Zależy mi, aby wrócić do studia. Moje ciało się tego domaga.

Masz 10 milionów fanów na Twitterze i ponad 41 milionów na Facebooku. Jakie są Twoje przemyślenia na temat portali społecznościowych? 

Od polityki do filantropii i muzyki są ruchy, które są w stanie uczynić świat lepszym, np. portale społecznościowe. Nie chodzi tylko o to, abym ja była połączona ze swoimi fanami, a o to, by oni byli połączeni ze mną. Tworzenie globalnych społeczności jest to pojazd, który daje nam możliwość odnoszącą się do siebie, niezależnie od tego gdzie jesteś. Jednym z najprostszych ludzkich pragnień jest to, aby mieć połączenie z innymi ludźmi, a tu to mamy i to jest niesamowite.

Dzięki Barefoot Foundation w Kolumbii działa sześć szkół. Co tobą kieruje?

Od początku było jasne, że moja fundacja będzie dbała o edukację, o tworzenie szkół tam gdzie nie ma już nadziei na lepszą edukację. To frustrujące, że np. w Ameryce Łacińskiej i innych rozwijających się krajach edukacja traktowana jest jako luksus, a nie uznane za prawo podstawowe. Jak to możliwe, że dzieci nie mają co jeść w Ameryce Łacińskiej, kontynencie gdzie rolnictwo jest tak wysoko rozwinięte? Jest tak wiele inteligentnych osób, które nie mogą rozwijać swojego potencjału. Wierzę, że każde dziecko rodzi się z talentem. Każdy z nas przyszedł na ten świat z jakimś darem, a czasem społeczeństwo nie pozwala mu tego daru polerować.

Jesteś także ambasadorką dobrej woli UNICEF i współzałożycielką ALAS, Fundacja Ameryki Łacińskiej na rzecz Solidarności. 

I wszystko skupia na edukacji. Wiemy, że im mniejsze dziecko tym lepiej przyswaja wychowanie edukacyjne i fizyczne. Jest to czas, kiedy dzieci potrzebują więcej miłości w swoim życiu. Potrzebują właściwego odżywiania, edukacji, stymulacji. Wspieramy inicjatywy rządowe i spotkania z prezydentami i ministrami, aby zobaczyć jak daleko możemy się posunąć i jak możemy zwiększyć wczesną edukację dla dzieci od 0 do 6 lat.

Jak godzisz bycie sexy na scenie z akcjami dobroczynnymi i edukacyjnymi?

Nie myśl, że jestem jak Dr. Jekyll i Mr. Hyde. Nadal korzystam z ołówkowych spódnic. Ale oczywiście, że świat cyfrowej rozrywki jest jednym z zagadnień społecznych, a dzieci to co innego. Ale chciałam wykorzystać mój status osoby publicznej, żeby spotkać się z ludźmi, którzy mają wpływ na świat w ten lub inny sposób.

Nie masz dużo wolnego czasu, ale kiedy się taki znajduje, co robisz, aby się zrelaksować?

Spędzam czas z moją rodziną.