Siedem lat po wydaniu swojego ostatniego albumu, El Dorado, Shakira powraca z Las Mujeres Ya No Lloran (Women No Longer Cry), 16 utworami z prostą, ale ambitną misją: „Chcę, aby ta muzyka budowała mosty, wzmacniała ludzi, pomagała kobietom odkrywać ich własne mocne strony”. Jak sugeruje tytuł, projekt powstał po okresie osobistego bólu. „Musiałam zrekonstruować siebie, zjednoczyć wszystkie kawałki, które się rozpadły”.

„Tworzenie tej muzyki pokazało mi, że mój ból można przekształcić w kreatywność”. „Piosenki są pełne anegdot i bardzo intensywnych emocji, których doświadczyłam w ciągu tych dwóch lat. Tworzenie tego albumu było transformacją, w której odrodziłam się jako kobieta. Odbudowałam siebie w sposób, który uważam za właściwy. Nikt nie mówi mi, jak i kiedy płakać, nikt nie mówi mi, jak wychowywać dzieci, nikt nie mówi mi, jak stać się lepszą wersją siebie. Ja o tym decyduję”.

Źródło: allure.com/story/shakira-cover